EAN 13, EAN 8 ou EAN 128 déterminent sans ambiguïté un type de code-barres. Un EAN 14 n'est pas un code à barres, c'est une norme basée sur un code à 14 chiffres que l'on peut représenter de deux manières différentes.

Ce nombre identifie de manière unique un produit ou un ensemble de produits référencé par un fabricant, par exemple : - un produit de grande consommation ; - un ensemble de plusieurs produits regroupés à destination d'un même client final ; - un emballage de plusieurs produits, tel qu'un carton ; - un emballage de cartons, tel qu'une palette.

L' EAN 14 est destiné au suivi de la réception et de l'entreposage, il est présenté sur les emballages sous forme de code-barres : - soit Ean 128 ; - soit ITF 14. ( ITF pour Interleaved Two of Five ) Ce nombre ou ces code-barres ne figurent pas sur les produits eux-mêmes. Le choix entre ITF 14 et Ean 128 est de la seule responsabilité du fabricant des produits. Certaines considérations techniques peuvent cependant guider utilement ce choix.

La symbologie ITF 14 est à utiliser lorsque :   l'impression est réalisée directement sur carton, car elle sera alors souvent d'une qualité médiocre;   aucun autre code à barres ne doit apparaître sur le carton mais uniquement l' EAN.

La symbologie Ean 128 est conseillée lorsque :   l'impression est réalisée sur des étiquettes ;   d'autres codes à barres doivent apparaître sur l'emballage,  par exemples SSCC, numéro de bon de livraison, date limite de vente, etc ;   l'emballage ne dispose pas de son propre numéro EAN 14 et l'on veut utiliser le numéro EAN des produits emballés.   Un EAN 14 représenté sous forme EAN 128 est précédé par:   l'identificateur 01 lorsque l' EAN 14 est celui de l'emballage  de produits multiple.   l' identificateur 02 lorsque l' EAN 14 est celui des produits emballés. Cette information est alors complétée par un identifiant  37 "Quantité" d'articles emballés.

La constitution d'un EAN 14 est la suivante :

	le premier chiffre, compris entre 0 et 8, est à la discrétion du fabricant;
	les douze suivants sont les 12 premiers chiffres d'un code EAN 13  affecté à ce fabricant ;
	le quatorzième est un check digit calculé selon une formule identique à  celle de l'EAN 13.

On adopte les règles suivantes :
 

	pour obtenir l' EAN 14 d'un produit ou de son emballage unitaire :   - 0, puis  - les 12 premiers chiffres du symbole EAN 13 du produit, puis  - le check digit calculé sur les 13 chiffres ainsi obtenus ;
	pour obtenir l' EAN 14 d'un emballage de plusieurs produits identiques :   - 1 à 8, puis  - les 12 premiers chiffres du symbole EAN 13 des produits, puis - le check digit calculé sur les 13 chiffres ainsi obtenus .
	Cette méthode permet de définir 8 types d'emballages différents ;
	si l'on souhaite définir plus de 8 types d'emballages d'un même produit ou un emballage de plusieurs produits différents :   - 0 à 8, puis - les 12 premiers chiffres d'un symbole EAN 13 non affecté, puis - le check digit calculé sur les 13 chiffres ainsi obtenus .